HEBREW WORD STUDY – PEACE PEACE – SHALOM SHALOM – שלום שלום  Shin Lamed Vav Mem   Shin Lamed Vav Mem 

Isaiah 26:3: “You will keep him in perfect peace, whose mind is stayed on you: because he trusts in you.”

The presidential elections are over with and I am finding many Christians who are in a real funk over the results. Their candidate did not win and they feel the world has come to an end. The many prophets who predicted that their candidate would win and win in a landslide have been proven wrong and they are now even questioning their own faith. Why did God not answer their prayers, how could He allow such a thing to happen?

I am literally amazed at how easy it is for Christians to become depressed over an event that they prayed for God’s will to be done.  Just because your prayer wasn’t answered according to your will doesn’t mean that God did not answer that prayer, His will was done.  How quickly we forget Genesis 50:20: “But as for you, ye thought evil against me; [but] God meant it unto good, to bring to pass, as [it is] this day, to save much people alive.”

Maybe churches need to open little comfort rooms as some universities and colleges did after the 2016 election where they could put little bunny rabbits and puppies to play with while they play peaceful music because students couldn’t handle the election results.  Better yet, maybe churches should just leave the key to their sanctuary under the doormat so troubled Christians who can’t handle the election results can come into the sanctuary to pray and worship a God who can bring more comfort than a bunny rabbit or puppy.  The Bible does teach that God will keep you in perfect peace if your mind stays on Him.

The word perfect is not really in the text, that is a paraphrase, albeit a good paraphrase. It is the words shalom shalom repeated twice.  In Semitic languages when you want to emphasize a word you repeat it two times. Thus, when your mind stays on God you not only have peace, you have really good peace., peace peace, or perfect peace.  Sometimes a word is repeated because there are multiple meanings for the word. For instance, if your mind stays on God, you will have calming peace, or maybe harmonious peace, or compensating peace, how about prosperous peace or maybe even healing peace.  All these adjectives are definitions of shalom. Of course, translators cannot list all these adjectives in a translation so they sum it up in perfect peace. Whatever you can imagine is perfect peace, that is what it is.  Puppies and bunny rabbits can temporarily relieve your anxiety, but they cannot turn a troubled situation into something good, only God can do that.  So, we Christians who are troubled over the election results of 2020 have something much better to go to than those who were troubled over the election results of 2016, we have a God who created us, who created the universe, who controls kings and world powers that we can run to and find comfort and peace. 

 

 

Would you like Chaim Bentorah as your personal Hebrew teacher?

  • Live Stream Classes

  • Ask Chaim Bentorah Any Bible Study Question

  • Biblical Hebrew 101

  • New Testament Aramaic Course

  • Free ebooks

  • Much, Much More

Just $0.99 for your first month 

How do we find that peace, we keep our minds stayed on God?  That word stayed in Hebrew is samek like the letter Samek.  The Samek is shaped like an O only it has a flattened top like a lid or hatch.  It is a picture of a protective shell that once you enter you pull the hatch down and you are protected by the storms of life. As the storms rage, you are comfortably resting inside that protective shelter. It comes from a Phoenician word used by sailors.  The Phoenicians were seafaring people and merchants. In the Phoenician, the word was used for sailors who would tie themselves to a sturdy part of the ship, like the mast so that they would not be swept overboard during a violent storm.  So, too, now is the time for believers to tie themselves or bind themselves closely to God so this coming storm will not sweep them away. 

I daresay when the news of the election results came in and it looked like all hope of the candidate that Christians were praying would win were lost, I bet many Christians found themselves praying like they have not prayed in a long time.  Is that all it takes to bring a Christian to his knees clinging to God, a candidate losing an election?  Well, it was worth it to God, He is having a field day with all his children gathered around Him, clinging to Him and seeking His face as He does what His heart longs to do and that brings comfort.  So, if anything, maybe your heart’s desire was not met, but the election results met God’s heart desire.

Oh, and that little thing of who our next President is?  That is nothing to God, a drop in the bucket of mere dust is the way Isaiah puts it (Isaiah 40:15).  What God has planned for 2021 is a great blessing or a curse it all depends upon you Deuteronomy 11:26.  Yes, there is a great blessing waiting for us in 2021 if we follow God’s word II Chronicles 7:14: “Then if my people who are called by my name will humble themselves and pray and seek my face and turn from their wicked ways, I will hear from heaven and will forgive their sins and restore their land.” So, continue to do what this election result has caused you to do,- seek the face of the Lord.

Psalms 119:71: “It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.”

Hi there! Thank you for reading this Daily Word Study. Can I ask a favor? Share this Daily Word Study with your friends on Facebook and Twitter by clicking one of the icons below.

Thanks & Blessings, it means a lot to me!

Subscribe to our free Daily Hebrew Word Study for in-depth commentary using Biblical Hebrew!

* indicates required