HEBREW WORD STUDY – TEST, BANNER, MIRACLE – NASAH נסה  Nun Samek Hei

Genesis 22:1:  “And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, [here] I [am].”

All the English translations I checked (24 of them) say God tested Abraham. One says he proved Abraham and a couple say he tried him.  Only the old KJV says tempted and even the NKJV says tested. 

What is a test?  Webster defines the English word for test as learning something about a person or object being tested.  Yet, can we presume that God, who is the knower of all things, did not understand fully the magnitude of the love and commitment of Abraham’s heart. Why did God have to test it? 

I believe the answer lies within the multiple meanings that you find in the Hebrew word nesah which is the Hebrew word for testing. It also means to challenge or to raise a banner.  There is the old joke, I am not sure if it is based upon truth or not, that in the early days of communism when they were trying to shut down churches and wipe out Christianity a small group men dressed as communist soldiers entered a church with a machine guns and announced that he had orders to kill every Christian.  If any in the congregation were not a Christian, they were free to leave. The majority fleed and with the few that remained the leader said; “Ok, now we have the true believers, let’s start praying and worshipping God.”  We really don’t know how deep our faith runs until it is tried. Peter thought his faith and love for God ran deep enough that he was willing to die for Jesus, but when the opportunity came and it was tried, he quickly backed down and denied Jesus three times. 

As I write this the next president of this nation has yet to be decided.  Some Christians feel if their candidate does not win they are doomed.  In my latest book; “Time Loop” I argue that it doesn’t matter who wins, Christians are about to enter a time of nesah, that is putting their money where their mouth is.  I believe the tide has turned against us and we will be challenged to make a stand for our faith in the coming year.  We don’t have to prove anything to God, just like with Abraham, God knew his heart, He knew just what Abraham would do.  Abraham needed to know what he would do when faced with the challenge of a life time.  In my book I outline my belief that this coming year will be a real time of separating the wheat from the chaff.  We will no longer be able to get away with playing Christian, we will need to take a stand in our faith.

But soft, there is more to the word nesah, it also means a banner.  God will bring this nesah test to us not only to let us know the depth of our love for God but we will be able to exalt it as a banner to world that we will pay whatever price to remain loyal to God. We will not only prove to ourselves but the wordl that we will be willing to  lose of a job, lose respect, face ridicule and mockery, persecution, lies, slander and even false arrest for sharing out faith.  What is the depth of the faith of American Christians? I believe we are no only about to learn but we will be amazed at how many believers there are who will take their stand for God. I believe next year we are going to demonstrate to the world that American Christians are not the wimps the world thinks we are. In the midst of persecution we will gain a new respect a respect that is deserved and not demanded or expected. 

 

 

Would you like Chaim Bentorah as your personal Hebrew teacher?

  • Live Stream Classes

  • Ask Chaim Bentorah Any Bible Study Question

  • Biblical Hebrew 101

  • New Testament Aramaic Course

  • Free ebooks

  • Much, Much More

Just $0.99 for your first month 

For there is still another English word that is used for nesah, it is the word miracle. For in my book I predict that when we take our stand there will be a great miracle take place, the miracle of a revival like we have never witnessed in our life time.  This revival is not going to feature every Tom, Dick and Harry who want to get on the band wagon to cash in on the rising tide of opportunity. Those individuals will be hiding out in their shelters, the chaff and tares separated from the wheat.

Just so there is no misunderstanding here, I am speaking of the Hebrew word nesah not bechinah which is also a Hebrew word for testing.  But bechinah is like the test offered in schools to help the teachers and administration understand how much a student knows.  Nesah is a test to help the student understanding what he knows and bechinah is a test to help the teacher to discern what the student knowns

When God brings a nesah test to you it is to reveal your true agenda and motivations for serving God.  It is to give you a chance to raise your banner and declare to the world your love and commitment to God and it is also an opportunity to break out of you own personality constraints and become something you never thought possible, in short to experience a miracle and become a miracle.

Hi there! Thank you for reading this Daily Word Study. Can I ask a favor? Share this Daily Word Study with your friends on Facebook and Twitter by clicking one of the icons below.

Thanks & Blessings, it means a lot to me!

Subscribe to our free Daily Hebrew Word Study for in-depth commentary using Biblical Hebrew!

* indicates required